The induced signed action agrees with the ambient root action
Let \(P\) be a root plane with plane basis \(\mathcal B\) and induced Coxeter system on \(D_P\). Suppose an ambient root \(v\) realizes the induced signed datum \((t,z)\).
For every \(w\in D_P\), the vector \(w(v)\) realizes the signed datum obtained by applying the induced signed reflection action of \(w\) to \((t,z)\).
Proof
Step 1. Check the represented reflection and plane membership for a simple action
Let \(s\) be one of the two induced simple reflections. Acting on a representing root conjugates its reflection, so \(s(v)\) represents \(sts^{-1}=sts\).
Since \(s\in D_P\), it preserves \(P\). Thus \(s(v)\in P\). It remains to verify the sign coordinate \(z+1_{t=s}\).
Step 2. Treat a positive representing root
Suppose \(z=0\) and \(v\) is positive. Let \(a_s\) be the positive endpoint root representing \(s\). This endpoint is plane-simple, so \(s\) sends a positive plane root to negative exactly when that root is \(a_s\).
Uniqueness of positive roots representing reflections gives \(v=a_s\) exactly when \(t=s\). Therefore \(s(v)\) is negative if \(t=s\), and positive otherwise. This is precisely the sign bit \(0+1_{t=s}\).
Step 3. Treat a negative representing root
Suppose \(z=1\). Then \(-v\) is a positive root in \(P\) representing \(t\).
If \(t=s\), Step 2 makes \(s(-v)\) negative. Hence \(s(v)=-s(-v)\) is positive, matching the bit \(1+1=0\) modulo two.
If \(t\ne s\), Step 2 makes \(s(-v)\) positive, so \(s(v)\) is negative, matching the unchanged bit \(1\). This completes all sign cases for a simple reflection.
Step 4. Induct along a word in the induced simple generators
Every \(w\in D_P\) is a product of the two induced simple reflections. For the empty product, both actions are the identity.
Suppose the assertion holds for a shorter product \(u\). First apply its signed and ambient actions; the induction hypothesis says the resulting datum and root satisfy the relation. Then apply a simple reflection \(s\). Steps 1–3 preserve the relation once more.
Both actions respect multiplication, with \(su\) acting by \(s\) after \(u\). Induction therefore proves the claim for every \(w\).
References
The local source declarations below define the objects and prove the stated properties.
Lean formalization
OAI.KLInvariance.TitsSpace.PlaneBasis.simple_sign: Decomposition.lean:937.
OAI.KLInvariance.TitsSpace.PlaneBasis.InducedSigned.simple: Decomposition.lean:970.
OAI.KLInvariance.TitsSpace.PlaneBasis.InducedSigned.act: Decomposition.lean:996.