An extreme positive root is simple in its subspace
Fix the geometric slope in a finite-generator Coxeter system. Let \(P\) be a root-space subspace and \(a\in\Phi^+\cap P\). Suppose \(a\) has minimum or maximum slope among all positive roots in \(P\). Then \(a\) is plane-simple: \[ r_a(c)\text{ is negative},\quad c\in\Phi^+\cap P \quad\Longleftrightarrow\quad c=a. \]
Proof
Step 1. Pair a root whose sign changes
Suppose \(c\in\Phi^+\cap P\) is inverted by \(r_a\), and put \[ c'=-r_a(c). \] The root \(c'\) is positive. The reflection formula makes \[ c+c'=B(a,c)a. \] It also places \(c'\) in \(P\).
Apply height to the equality. Both roots on the left have positive height, so \[ B(a,c)=\frac{h(c)+h(c')}{h(a)}>0. \]
Step 2. Exclude a fixed partner when c differs from a
Assume \(c\ne a\). If \(c'=c\), then \(c=(B(a,c)/2)a\) with positive scalar. Comparing the squared norms \(2\) gives that scalar equal to one, contradicting \(c\ne a\). Therefore \(c,c'\) are distinct and their slopes are distinct.
Step 3. Place a strictly between the partners
The equality in Step 1 can be rewritten as \[ a=\frac1{B(a,c)}c+\frac1{B(a,c)}c'. \] Both coefficients are strictly positive. The slope-cone theorem therefore places \(s(a)\) strictly between \(s(c)\) and \(s(c')\).
If \(a\) is a minimum, the smaller partner slope contradicts minimality. If \(a\) is a maximum, the larger partner slope contradicts maximality. Hence every positive root of \(P\) inverted by \(r_a\) must equal \(a\).
Step 4. Verify the remaining inversion
The root norm is \(B(a,a)=2\), so \(r_a(a)=a-2a=-a\). Thus \(a\) itself is inverted, completing the criterion.
References
The local source declarations below define the objects and prove the stated properties.
Lean formalization
OAI.KLInvariance.TitsSpace.planeSimple_of_extreme: Decomposition.lean:507.