Reflection-generated and displacement subgroups of a root subspace
Let \(\rho:W\to\operatorname{GL}(V_0)\) be the geometric action on the original root space, and let \(P\subseteq V_0\) be any linear subspace.
The displacement subgroup is \[ G_P=\{w\in W:\rho(w)v-v\in P\text{ for every }v\in V_0\}. \] Equivalently, the image of \(\rho(w)-1\) is contained in \(P\). Such an element preserves \(P\) and induces the identity on \(V_0/P\).
The reflection-generated subgroup is \[ D_P=\left\langle r_a:a\text{ is a root and }a\in P\right\rangle. \] Here \(r_a(v)=v-B(a,v)a\). The brackets denote the smallest subgroup containing the indicated reflections, hence all finite products of them and their inverses.
Since \(a\) and \(-a\) define the same reflection and a subspace is closed under negation, the same subgroup is generated by the positive roots in \(P\). The source calls this subgroup the plane subgroup; its definition applies to arbitrary subspaces as well as root planes.
The subgroup laws for displacement
The identity has zero displacement. If \(w,z\in G_P\), then \[ \rho(wz)v-v =\bigl(\rho(w)(\rho(z)v)-\rho(z)v\bigr) +\bigl(\rho(z)v-v\bigr). \] The first term lies in \(P\) by the condition on \(w\), applied to \(\rho(z)v\); the second lies in \(P\) by the condition on \(z\). Their sum lies in \(P\).
For \(w\in G_P\), apply its condition to \(\rho(w^{-1})v\): \[ v-\rho(w^{-1})v\in P. \] Negating gives the inverse condition. Thus \(G_P\) is a subgroup.
For \(a\in P\), write \(\rho(w)a=(\rho(w)a-a)+a\). Both terms lie in \(P\), proving preservation of the subspace. The defining displacement equation then says precisely that the induced quotient map is the identity.
The reflection-membership theorem proves \(D_P\subseteq G_P\) and identifies exactly which ambient reflections belong to \(D_P\).
References
The local source declarations below define the objects and prove the stated properties.
Lean formalization
OAI.KLInvariance.TitsSpace.movingSubgroup: Tits.lean:2093.
OAI.KLInvariance.TitsSpace.planeSubgroup: Tits.lean:2110.