The canonical comparison with the adjoint image is an isomorphism
Fix a finite-generator Coxeter system and a basis of its real extended realization, and use the graded symmetric coefficient algebra. Let \(B\) be a normalized boundary sheaf split into the graded sheaf \(W\) of a reduced word, on its lower Bruhat interval. Write \[ i:B\to W,\quad p:W\to B,\quad pi=1,\qquad e=ip. \] For the adjoint image \(C=\operatorname{im}e^*\), write \[ j:C\to W,\quad q:W\to C,\quad qj=1,\qquad jq=e^*. \] The canonical comparison \[ h=qi:B\longrightarrow C \] is a graded sheaf isomorphism. At each stalk its inclusion in the word stalk is \[ j_xh_x(v)=e_x^*i_x(v). \]
Proof
Step 1. Construct the comparison from the split maps
Both \(i\) and \(q\) are graded sheaf morphisms, so their composite \(h\) is one as well. The identity \(jq=e^*\) gives \(jh=e^*i\), which is the stated component formula.
Step 2. Exhibit its inverse at the top
At the top vertex \(b\), the normalized-projector theorem gives \[ i_bp_b=1_{W^b},\qquad j_bq_b=1_{W^b}. \] Define \(g_b=p_bj_b:C^b\to B^b\). Then \[ g_bh_b=p_bj_bq_bi_b=p_bi_b=1_{B^b}, \] \[ h_bg_b=q_bi_bp_bj_b=q_bj_b=1_{C^b}. \] Thus the specified map \(h_b\) is bijective.
Step 3. Use recognition to place the map between boundary objects
The adjoint-image recognition theorem supplies a graded sheaf isomorphism \(r:B\to C\). The split-summand theorem gives \(C\) the same upper-quotient rule as \(W\) and \(B\).
The coefficient algebra is a connected nonnegative graded Noetherian domain, and the interval has finite vertices and edges. All hypotheses of the recognized-target form of the top-detection theorem therefore hold.
Step 4. Obtain global bijectivity for the specified map
Apply that theorem to \(h\) and the recognition isomorphism \(r\). Concretely, \(r^{-1}h\) is a boundary-sheaf endomorphism bijective at the top. Downward comparison of the minimal stalk covers makes it bijective at every stalk. Upper quotients give the edge bijections. Thus \(r^{-1}h\), and hence \(h\), is a graded sheaf isomorphism.
The resulting isomorphism has exactly the component maps \(h_x=q_xi_x\), so the identity \(j_xh_x=e_x^*i_x\) remains part of its description. This formula determines the pairing pulled back to \(B\).
References
The source declarations below give the constructions and proofs.
Lean formalization
OAI.KLInvariance.MomentGraph.GradedSheaf.SplitIn.comparison_bijective: EdgeLocalization.lean:785.
OAI.KLInvariance.TitsSpace.bottCanonicalAdjointHom: EdgeLocalization.lean:822.
OAI.KLInvariance.TitsSpace.bottCanonicalAdjointHom_top_bijective: EdgeLocalization.lean:826.
OAI.KLInvariance.TitsSpace.bottCanonicalAdjointIso: EdgeLocalization.lean:833.
OAI.KLInvariance.TitsSpace.bottCanonicalAdjointIso_vertex: EdgeLocalization.lean:847.